Tradutor

Mostrando postagens com marcador Scotland. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Scotland. Mostrar todas as postagens

sábado, 10 de junho de 2017

Subida até The Storr

CURIOSIDADE - The Storr é uma formação rochosa imensa na Ilha de Skye na Escócia.A área em frente aos penhascos de Storr é conhecida como "O Santuário" devido a uma série de pináculos de rocha de forma estranha composto por deslizamentos antigos. Mas, há uma razão para ela ser uma das paisagens mais fotografadas do mundo: Junto a esta formação esta “The Old Man” que é um pináculo espetacular de rocha com 50 metros de altura cercado por vistas deslumbrantes.
Alguns viajantes se contentam em admirar o "Santuário" da estrada, entretanto, os amantes de aventura e trilhas podem subir até The Storr e chegar até a base do espetacular pináculo "The Old man" para depois continuar a subir onde a visão da paisagem se torna cada vez mais deslumbrante. 
Vocês se lembram do filme de ficção cientifica Prometheus? Em Janeiro de 2012 sua produção  mudou-se  para a Ilha de Skye onde  realizou as filmagens tendo como cenário "The Old man of Storr".
A Ilha de Skye, na Escócia é considerada uma das ilhas mais bonitas do mundo (faremos um post especial sobre ela) . A lenda local diz que Skye era habitada por gigantes, e que a montanha do Santuário foi escolhida como o túmulo de um deles; os pináculos seriam portanto os dedos do gigante, que acabaram ficando do lado de fora…Os habitantes da ilha ainda dizem que...
     “Skye is conclusive proof that, sometimes, God was just showing off”. (Skye é a prova concreta de que, em alguns momentos, Deus estava só se exibindo).
Abaixo das fotos vocês poderão assistir o vídeo que fizemos de lá!

Na subida, se aproximando do "Santuário"



Neste ponto os pináculos já começam a aparecer



Olha só o tamanho deste Pináculo!            



Depois de explorarmos os pináculos continuamos a subir...



...e subir...


                                                                    
...e subir...




            Aqui está o vídeo:


Deixamos abaixo o link da Ilha com orientações para realizar a trilha. Se você tem vontade de conhecer a Ilha de Skye ou já foi até lá comente aqui conosco o que achou daquele paraíso!
https://www.isleofskye.com/skye-guide/top-ten-skye-walks/old-man-of-storr

quinta-feira, 8 de junho de 2017

Café da manhã no Reino Unido.

     CURIOSIDADE: O café da manhã ou "pequeno almoço" tanto na Escócia como na Inglaterra é composto de salsichas, ovos, torradas de pão branco ou escuro com manteiga, bacon, cogumelos, tomates grelhados, e o black pudding que é um chouriço feito com sangue de porco e aveia. 
     Na Irlanda este café da manhã também tornou-se popular pois esta fazia parte do Reino Unido. Lá, além desta variedade toda é acrescentado o feijão e ele é adocicado. Será que é bom? Hummm...é uma delícia!! Nós já experimentamos.   
 Nos locais em que nos hospedamos, existia a opção  de escolha entre o "English, Scotland ou  Ireland full breakfest" de acordo com o País. O outro café era o chamado "Continental breakfest". Este último  é o café  da manhã  que costumamos ver nos hotéis aqui do Brasil, com sucos, frutas, leite, pão,  geléia  etc. É claro que nossa preferência  era para o que eles tem de mais tradicional, afinal de contas temos que mergulhar na cultura do País que estamos visitando porque são estas experiências que aumentam nosso conhecimento e nossa satisfação  na viagem.
Quem vê um café da manhã assim imagina que a pessoa que o consumiu só vai ficar com fome na hora do jantar...Que nada! No nosso caso após duas horas a vontade de comer aparecia de novo. Era o friiiiiooooo!!!

     Esta foto foi tirada na cidade de Tintagel na Inglaterra, onde supostamente esta localizado o "Castelo do Rei Arthur" e a "Caverna do Mago Merlin".